عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"third" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثيرد
| The Third atalım mı hemen? | Open Subtitles | قبل مناوبتي؟ " ذا ثيرد " من لعبة |
| Ölüm vadisinde dolaştım dostlarım ve Third Avenue'daki çatlağa oldukça benziyordu. | Open Subtitles | اجتزت وادي الموت، و يبدو كوكرّ للمخدرات في (ثيرد أفينو) |
| Son zamanlarda Third ve Cherry'de bu şekilde bağış topluyordu, bir şeyler hatırlatıyor. | Open Subtitles | مؤخراً، كان يجمع لهم المال عند (ثيرد آند تشيري) مرتدياً هذه، و داوياً للجرس |
| Hepimiz Third Rail'deydik. | Open Subtitles | -مجموعة منا كنّا في (ثيرد ريل ). |