"thomas durant" - ترجمة من تركي إلى عربي

• توماس دورانت

Thomas Durant olmasaydı ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi.
سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى لولا توماس دورانت

Kongre, Thomas Durant'e yöneltilmiş rüşvet, sahtekârlık ve yolsuzluk suçlamaları aleyhinde ifade vermeniz için sizi Washington'a çağırıyor.
الكونجرس يطلب حضورك لواشنطون لأجل الشهادة ضد توماس دورانت المتهم بـ الرشوة الاحتيال و الفساد

Thomas Durant'in lehine mevzuat için seçim ile makama gelmiş bir yetkiliye hisse ya da nakit olarak rüşvet verdiğine tanık oldunuz mu?
هل شهد يوماً توماس دورانت يقدم رشوة لمسؤول حكومي منتخب ؟ على شكل سندات او أموال مقابل تسهيلات تشريعية ؟

Thomas Durant olmasaydı ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi.
سكة القطار العابرة للقارة لم تكن حتى ستبنى بدون وجود توماس دورانت

Eski bir Union Pacific çalışanı olarak, Thomas Durant seçim ile makama gelmiş bir yetkiliye rüşvet verme niyetini hiç dile getirdi mi?
كموظف سابق في يونيون باسيفيك هل توماس دورانت ذكر لك نية لـ أو قدم حقاً أي رشوة لمسؤول حكومي منتخب ؟

Elimizde Thomas Durant'in kendilerine rüşvet teklif ettiğini resmi olarak söyleyen 12 Senatör var.
لدينا عدة من السيناتر مسجلة أقوالهم يذكرون بأن توماس دورانت حاول أن يرشيهم

Doğruluğunu bildiğim gerçek Thomas Durant olmasaydı, ülkeyi kat eden demiryolu...
الحقيقة الوحيدة التي أعرف بأنها حقيقية بأن سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى لولا توماس دورانت

Thomas Durant, Birleşik Devletler anayasasının 5. maddesi bağlamında susma hakkını kullanacak.
توماس دورانت سيستند على الحق الخامس من الدستور كما يضمنها دستور الولايات المتحدة

Ama tarihi kayıtlar Thomas Durant'ı bir suçlu olarak anacak, farkındasınız değil mi?
ستعي بأن سجلات التاريخ ستتذكر توماس دورانت كمجرم

Şimdi Thomas Durant hakkında konuşmak için beni buraya getirdiysen...
أحضرتني للأسفل لأتحدث عن توماس دورانت

Kaynağınız Thomas Durant mi?
هذا المصدر يكون "توماس دورانت"؟

Thomas Durant'i arıyorum.
أبحث عن توماس دورانت

Thomas Durant, Union Pacific Demiryolunun başı ve Credit Mobilier'nin yönetim kurulu başkanı.
أنا (توماس دورانت)، رئيس سكة حديد (يونيون باسيفك) ورئيس (كريديت موبيلينير)

Maalesef ki, Thomas Durant'ı, demiryolunu idare etmekten ziyade demiryolunun lideri olmaya hayran buldum."
"للأسف، إكتشفت أن (توماس دورانت) "أكثر إهتماما في أن يكون رئيساً لسكة الحديد بدلاً من قيادتها فعلياً"

Union Pacific'ten Bay Thomas Durant durumu benim gibi mütalaa etmeyen...
السيد (توماس دورانت) رئيس (سكة حديد (يونيون باسيفك ليس هو أول شخص نصادفه

Thomas Durant'in kendi cebinden ödeyeceği hiç aklıma gelmezdi.
حسنًا، لم أكن أعرف أن (توماس دورانت) سيخسر من جيبه.

Thomas Durant'in daha önce geçerli bir sebebi olmamıştı.
لأن لم يكن لدى (توماس دورانت) سابقًا سببًا قويًا ليفعل ذلك.

250.000 dolar yoksa Thomas Durant ölecek.
مئتان وخمسون ألف،أو أن (توماس دورانت) سيموت

Thomas Durant size bunu sunabilir mi?
هل يستطيع ( توماس دورانت ) ان يعطيني ذلك

Thomas Durant olmasaydı, ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi.
...بأن سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى ...لولا- توماس دورانت -