عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"thor'la" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع ثور
| Öğleden sonra, Thor'la yaptığı yorucu çalışmadan sonra Samantha buhar altında rahatlamaya karar verdi. | Open Subtitles | في وقت لاحق بعد ظهر ذلك اليوم، بعد تجريب قسوة ولا سيما مع ثور... ... قررت سامانثا لاتخاذ البخار الاسترخاء. |
| Thor'la git, dostum. | Open Subtitles | اذهبي مع ثور يا صديقتي |
| Thor'la birlikte New Mexico'da savaşırken görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيتها تقاتل مع (ثور) في "نيو مكسيكو"... |