عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"three buddies" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثلاثة أصدقاء
| Menajerim e-posta atmış, Three Buddies'e seçilmemişim. | Open Subtitles | وكيلي أرسل بريد إلكتروني ليخبرني "بعدم حصولي على دور لـ " ثلاثة أصدقاء. |
| Three Buddies hakkında görüşmek istemediyseniz ne konuşmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً إذا لم تكن لك الرغبة في مقابلتي "حول " ثلاثة أصدقاء لماذا نجري هذا الحديث ؟ |
| - Three Buddies için şansını deneyecek misin? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى " ثلاثة أصدقاء " ؟ |
| Three Buddies'i ele alalım. | Open Subtitles | "على سبيل المثال " ثلاثة أصدقاء |