| Thunderbolt kazanamaz, çünkü kazanan ırktan gelmiyor. | Open Subtitles | لايمكن أن يفوز الصاعقة لأنه لايأتي منسلالة فائزة. |
| Diğer jokeylerin hepsine rüşvet verip Thunderbolt'a karşı kaybetmelerini sağladım. | Open Subtitles | لذلك, رشوت جميع الفارسين لكي يفوز الصاعقة |
| Evet, ben Thunderbolt'a 2 milyon yatırdım. | Open Subtitles | أجل, لقد راهنت بـ ملوننين على الصاعقة. |
| Thunderbolt Display teknolojili 42 bilgisayar 14 fotokopi makinesi, 62 sabit telefon ve katalogda belirtilen diğer ekipmanlar. | Open Subtitles | اثنان وأربعون مكتب بحواسب بتكنولوجيا الصاعقة أربعة عشر آلة نسخ، 62 هواتف مشفّر وكذلك معدات دعم مدرجة في الكتالوج الخاص بكم |
| - Haydi, Thunderbolt. - Haydi, Thunderbolt. | Open Subtitles | تعال يا طلقة الرعد تعال يا طلقة الرعد |
| Ben de duydum onu. Son gördüğümüz şey Thunderbolt'un napalm bombası attığıydı... Düşürülmüş 2 helikopter üzerine. | Open Subtitles | أول شيئا رأيناه هو الصاعقة أسقطت (النابالم) على مروحيتين |
| Son gördüğümüz şey Thunderbolt'un napalm bombası attığıydı... Düşürülmüş 2 helikopter üzerine. | Open Subtitles | أول شيئا رأيناه هو الصاعقة أسقطت (النابالم) على مروحيتين |
| Parayı, 4 numaraya, Thunderbolt'a yatırmalısın. | Open Subtitles | كان يجب أن تراهن على الصاعقة. |
| Bilgin olsun diye söylüyorum Thunderbolt son üç yıldır hiç yarış kazanmıyor! | Open Subtitles | لمعلوماتك... الصاعقة لم يفز في أي سباق في السنوات الثلاث السابقة! |
| P-47 Thunderbolt. | Open Subtitles | بوينج 47... الصاعقة |
| Ve koca kıçlı A-10 Thunderbolt. | Open Subtitles | -و (أي 10 الصاعقة ) |
| Ve koca kıçlı A-10 Thunderbolt. | Open Subtitles | -و (أي 10 الصاعقة ) |
| Thunderbolt, dünyanın en iyi köpeği. | Open Subtitles | الكبير طلقة الرعد هة أغظم كلب في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 