| Tişörtündeki leke de sanırım üzümlü içecek. | Open Subtitles | صبغة على قميصه.. إنه عصير العنب، على ما أظن |
| Tişörtündeki harflere dokunuyor. | Open Subtitles | يلمس الأحرف على قميصه |
| Tişörtündeki kan mı? | Open Subtitles | هل هذه دماء على قميصه ؟ |
| Mutemelen Tişörtündeki onun kanıydı. | Open Subtitles | على الارجح هذه دماء الرجل الميت على قميصك |
| Işıklar söndüğü zaman da Tişörtündeki, karanlıkta parlayan mürekkepli yazıyı görebilecek. | Open Subtitles | الحبر المتوهج في الظلام على قميصك. |
| - Tişörtündeki ne? | Open Subtitles | ما هذا الموجود على قميصك ؟ |
| Tişörtündeki. | Open Subtitles | على قميصك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 