Toplayabilecekleri bütün Hard Rock Cafe tişörtlerini düşün. | Open Subtitles | فكري بعدد قمصان مقهى هارد روك التي سيجمعونها |
Polo tişörtlerini üst üste giydirmeden ondan ayrılacağını söylersen. | Open Subtitles | موافقة , متى ما وافقت على ان تنفصل عنها قبل ان تجعلك ترتدي قمصان البولو مره اخرى |
Hiç gitmediğin eğlence koşuları tişörtlerini alıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشترين قمصان للركض الممتع الذي لا تقومي به أبدًا |
Üstümden düşen eski çirkin tişörtlerini giymeye can attığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أني أردت ارتداء قمصانك البشعة المستعملة التي ليست بمقاسي حتى؟ |
Ya da bu çıkar çatışması tişörtlerini ütüleme tarzlarını sevmenden mi kaynaklanıyor? | Open Subtitles | أم أن هذا تضارب مصالح. لأنك تحب الطريقة التي يكوون بها قمصانك. |
İnsanlar daima genç erkeklerden tişörtlerini çıkarmasını beklerler. | Open Subtitles | يريد الناس دائمــا من الشباب أن يخلــعوا قمصانهم. |
- Hayır, kardeşimle. Ona bağırırdı ama sonra onun tüm garip yarış tişörtlerini ütülerdi. | Open Subtitles | كلا، مع أخي، كانت تصرخ له وبعدها تكوي كل قمصانه الرياضية |
merkezinde bu isim olan bir pazarlama kampanyası başlattılar. Bay Su Sıçratan Pantolon'un tişörtlerini ve rozetlerini satıyorlar. E-kart bile yarattılar, böylece arkadaşınıza dans eden Su Sıçratan gönderebiliyorsunuz. | TED | كانت، أن صنعوا حملة ترويجية كاملة حولها. ويبيعون قمصان مستر إسبلاشي بانتس ودبابيس. وحتى أنهم صنعوا كرت إلكتروني بحيث يمكنك إرسال لصديقك إسبلاشي الراقص. |
Şu beleş St. Maximilian's tişörtlerini yapmamamız gerektiğini söylemiştim sana. | Open Subtitles | لقد أخبرتكَ، لم يتوجب علينا تصميم قمصان التخرج لمدرسة "سيتن، ماكس" لأجلها |
Erkek arkadaşımın tişörtlerini giymekten hoşlanırım. | Open Subtitles | أحب لبس قمصان عشاقي |
Alex, şu bebek tişörtlerini satmayı bırakmalısın. | Open Subtitles | (آليكس)، يجب أن تتوقّفي عن بيع قمصان الأطفال. |
Ayrıca Super Bowl'u kaybeden takımların tişörtlerini de satıyorlar. | Open Subtitles | وتبيعُ أيضا قمصان كأس كرة القاعده التي كُتبَ عليها (خاسر). |
Neden tişörtlerini yasal yollardan dükkânlarda satmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تعمل بشكل قانوني وتبيع قمصانك بالمتاجر؟ |
Ve senin tişörtlerini bunların çoğunda satmak istiyorum. | Open Subtitles | وأود بيع قمصانك بمعظمها |
Dave, tişörtlerini benimkilerle atmak ister misin? | Open Subtitles | مهلاً, (ديف), هل تريد وضع قمصانك معي؟ لا, لا, لا. |
Tüm tişörtlerini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم كل قمصانك |
Onlara baktığınız için tişörtlerini kaldırıp coşmayacaklar. | Open Subtitles | النظر اليهم لن يجعلهم "أن يرفعوا قمصانهم و يقولا "واااااااو |
Onun tişörtlerini de benimkileri yaktığın gibi yakma. | Open Subtitles | لا تحرقى قمصانه كما كنتِ تحرقى قمصانى |