عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tiar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاير
| Elinde ne var, Tiar? | Open Subtitles | مالذي لديك في يديك يا (تاير) ؟ |
| Hayır, Tiar, hayır. | Open Subtitles | كلا ، (تاير) ، لا. |
| Atları getir, Tiar. | Open Subtitles | (خُذحصانيالىالبئريا(تاير . |
| Hadi, Tiar. | Open Subtitles | (هيايا(تاير. |
| Git, Tiar. | Open Subtitles | (اذهبيا(تاير. |
| - Tiar, nerede? | Open Subtitles | -اين (تاير) ؟ |