| Richter modern dünyanın Tifolu Mary'si, moderne vurgu yapıyorum. | Open Subtitles | (ريكتر) هو (ماري تيفوئيد) العصر الحديث، وأشدد على العصر الحديث. |
| Bugün, genetik mühendisliği bir hobi eğer yeterince zekiysen, modern dünyanın Tifolu Mary'si olabilirsin. | Open Subtitles | اليوم، الهندسة الوراثية هواية... لكن إن كنت ذكياً بما يكفي، يمكنك أن تكون (ماري تيفوئيد) العصر الحديث. |
| Öyle düşünüyorum. Belki sürpriz parti bile olabilir. Ama önce Tifolu Peggy'yi ikna etmemiz gerek. | Open Subtitles | افكر بهذا حفلة مفاجئة ربما علي الحصول على موافقة حمى التيفوئيد بيغي |
| Şu anda Tifolu Mary kıvamındayım. | Open Subtitles | أساسياً أنا عبارة عن مصدر حمى التيفوئيد. |
| Benim küçük Tifolu Mary'im. | Open Subtitles | بلدي قليلا ماري التيفوئيد. |
| Tifolu birinin jiletiyle bademciklerimi çıkarmayı yeğlerim. | Open Subtitles | أفضل أن أزيل لوز حلقي بشفرة (تايفويد ماري) |
| Tifolu Mary de öyle demişti ve belli ki arkadaşları da kabul etmişler. | Open Subtitles | (هذا ما قالته (تايفويد ماري *ناقلة لحمى التايفويد* و من الجلي أن أصدقاءها لقوا حتفهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 