| O Tigress olabilmek için öyleymiş gibi davrandı Aqualad'in Işık'a ve Erişilenlere sızmak için giriştiği gizli görevinde ona katıldı. | Open Subtitles | هى إدعت أنها ميتة, لذا هى أصبحت "تيجريس". وإنضمت إلى "أكولاد" فى مهمة بالغة السرية للتسلل إلى "الليت" و "الريتش". |
| Bu sihirli kolye sağ olsun, tüm Dünya benim Tigress olduğumu düşünüyor profesyonel bir suikastçı ve Kara Vatoz organizasyonunun güvenilir bir elemanı. | Open Subtitles | شكراَ لهذا السحر البراق العالم كله يعتقد أنى "تيجريس". مساعِدة متحترفة وعضوة موثوق بها فى منظمة البلاك مانتا. |
| Tigress, Kaldur'ahm'ın kaldığı yere derhal rapor ver. | Open Subtitles | "تيجريس", إحضرى إلى مسكن "كاردهام" فى الحال. |
| Oğlum asla duygularından bahsetmez fakat sözleri sana ne kadar değer verdiğini saklayamaz, Tigress. | Open Subtitles | إبنى لم يتحدث أبداَ عن شعوره. ولكن كلماته لم تخفى كم هو مهتم بكِ "تيجريس". |
| Aqua-haininin kişisel Ninja kankası, Tigress! | Open Subtitles | . الخائن "أكوا" بشخصه والنينجا السخبفة "تيجريس". |
| O yüzden Vatoz onu öldürebilir ve onu kurtarmaya çalışırken Tigress'in gizliliği bozulursa onu da öldürür. | Open Subtitles | لذا المانتا من المحتمل أن يقتلوها فقط. ويقتلون "تيجريس" غذا تخلت عن تخفِيها من أجل أن تنقذها. |
| Hepimiz öyle sanıyorduk. Ancak görünüyor ki Artemis, Tigress'miş. | Open Subtitles | و كذلك نحنُ جميعاً , ولكن يبدو أن "تيجريس" هى "أرتميس". |
| Tigress, Kid Flash, Bumblebee, Guardian, siz Beta'sınız. | Open Subtitles | "تيجريس", "كيد فلاش" , "بمبل بى" "جارديين" أنتم فريق "بيتا". |
| Ben, ben daha çok bu Tigress için endişeliyim. | Open Subtitles | أنا , قلق جداً بشأن المدعوة "تيجريس". |
| Aslında, Artemis Tigress. | Open Subtitles | فى الحقيقة, "أرتميس" هى "تيجريس". |
| Yani bakalım Tigress nasıl olacak. | Open Subtitles | لذا دعنا نرى كيف تُبلى "تيجريس". |
| Tigress, biraz konuşalım. | Open Subtitles | "تيجريس", كلمة على إنفراد. |
| Deathstroke'tan Tigress'a. | Open Subtitles | "ديث ستروك" إلى "تيجريس" |
| - Ama Tigress? | Open Subtitles | -لكن كــ"تيجريس". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 