عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tilozor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تيلوسور
| Ama denizde hemen hemen her şey... bir tilozor için yemektir. | Open Subtitles | لكن تقريبا أي شئ في البحرِ (يمكن أن يكون وجبة لـ(تيلوسور |
| Belki bir anda daha yaşlı bir tilozor ortaya çıktı. | Open Subtitles | ربما ظهر فجأةً (تيلوسور) أكبر سناً |
| Genç tilozor ölümcül bir yara aldı. | Open Subtitles | جُرح (تيلوسور) الأصغر سناً بشدة |
| Genç tilozor tehdit altında... | Open Subtitles | ...تيلوسور) الأصغر سناً مهدد ومتعب) |