"timsahlardan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التماسيح
• تمساح
• التّماسيح

Ve bu timsahlardan biri yüzmemizi engellerse onunla güreşeceğim, ve muhtemelen canlarına okuyacağım.
وإذا حاولت أي من هذه التماسيح إفساد سباحتنا سأقضي عليهم وسأتعامل معهم بطريقتي الخاصة

Ajan timsahlardan öyle korkmuştu ki altına etmişti.
نعم،لقد أصيب عملائك بالذعر من التماسيح بالأسفل هناك أتذكر ذلك الفتى الذي تغوط في سرواله؟

Belki bir kene tavşanın birinden atladı ve bu tüylü timsahlardan birinin üstüne yerleşti.
قفزت فوق أرنب، ثمّ حطّت على واحد من هذه التماسيح البيضاء الناعمة ثم تقفز على مريضنا

timsahlardan kaçmanın tek yolu yanındaki adamdan hızlı yüzmen.
الطريقة الوحيدة لسبق تمساح بالسباحة أسرع من الشخص الذي بجانبك

Ona buraya gelmesini söyle ve timsahlardan birini bul.
عليك إخبارها أن تنزل إلى هُنا وتعثر على واحدة من هذه التّماسيح.

Su aygırlarının açtığı bu kanallar vahşi timsahlardan otlayan sürülere kadar tüm canlıların işine yarıyor.
شبكة مسارات أفراس النهر تعود بالنّفع على كلّ أنواع الحيوانات الأخرى من التماسيح آكلة اللحم إلى القطعان آكلة العشب

ancak onlar timsahlardan korktuklarından daha fazla Kali'den korkuyorlar.
لكن خوفهم من كالي أكبر من خوفهم من التماسيح

Avlanacak olan hayvanlar için empati kurmak çok kolaydır ama şunu söylemeliyim ki, bu seferlik kalbim tamamen timsahlardan yana.
غالبًا ما نتعاطف من الحيوانات التي تُصاد ..لكن يجب أن أعترف في هذه الحالة أتعاطف كلّيًا مع التماسيح

Peki, kaplumbağalar ya da timsahlardan hangisinin daha iyi olduğunu düşünüyorsun?
لذا إما تكون السلاحف أو التماسيح. ـ أيّهما تفضل أن أرافقه برأيك؟

Sen timsahlardan korkmuyor musun?
هل انت لاتخشى على نفسك من التماسيح ؟

Domuzlar timsahlardan çok daha işe yarar.
الخنازير متوفرة أكثر من التماسيح

timsahlardan.
التماسيح

timsahlardan yardım almayacaksın.
لا تأخذا الاتجاهات من تمساح

Bu lanet timsahlardan bir tane daha var. Daha yeni Struthers'ın adamını götürdü.
واحد آخر من هذه التّماسيح اللعينة قد قتل مساعد (ستروثر