"tiplere" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النوع الذي
• فتيات الجمع

- Elinde alışveriş çantası, yüzünde ameliyat maskesiyle, Central Park'ta yürüyüp, mırıldanan tiplere alışıksın.
النوع الذي يحمل شنطة التسوّق ويسير بها عبر سنترال بارك واضعاً قناع جراحة ليخفي تذمره

Buralarda gördügümüz tiplere pek benzemedigi kesin.
حتمًا ليست من النوع الذي تراه هنا على الأقل

Beş dakikada bir arayan tiplere benziyordu.
أقصد، هو من النوع الذي يتفقدك كل خمس دقائق.

Bugünlerde nereye gittiğini bilmiyorum ama gıcık tiplere dönmüşsün.
لست اعرف أين أنت هذه الأيام والآن تصبحين واحدة من بين فتيات الجمع

Bu herifler pek de polisi arayacak tiplere benzermiyorlar.
هؤلاء الأشخاص هنا لا يبدون من النوع الذي قد يتصل بالشرطة، إلا في حالة

Gözaltına alınacak tiplere benzemiyorsun.
لا تبدين من النوع الذي يكون في الحجز

Emri kimin verdiğini bilmeden onları takip eden tiplere benzemiyorsun.
لا تبدو مثل النوع الذي يتتبع الأوامر