Büyük teyzem, Tippi'nin altı numaralı sette "Channing Tatum" filminde oynadığını söyledi. | Open Subtitles | عمتي الكبيرة تقول أن تيبي تقوم بفلم تشانينغ تاتوم على مسرح ستة |
Hepimiz buraya Koca Tippi'nin trajik kısa hayatını kutlamaya geldik. | Open Subtitles | نحن ملتمّون هنا لنقيم حفلا للحياة المأساويه القصيره لبيغ تيبي |
En azından takla atmaktan korkup ödleklik yapmıyorsun ve Koca Tippi'nin hatırasını onurlandırıyorsun. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ تشرفين ذكرى تيبي ولست تؤجلين لأنك خائفه من ركوب اللولبي |
Babam dün akşam çok üzgündü, ...o yüzden de düşündüm ki, Tippi Hedren'i bulmaya çalışabiliriz. | Open Subtitles | والدي كان حزيناً فعلاً الليلة الماضية لذا كنت افكر أن نذهب لنجدّ تيبي هيدرن من أجله |
Pekala, Grayson ve Laurie tüm ajanslara baktı ve kimse Tippi Hedren'i nerede bulabileceğimizi bilmiyor veya Christina Aguilera'yı. | Open Subtitles | حسناً، غرايسون ولوري تحققوا من كل وكالات المواهب ولا أحد قال لهم كيف يجدون تيبي هيدرن |
Ben Grayson'u bulacağım, ve gidip Tippi'yi arayacağız. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأجد غرايسون وسنذهب للبحث عن تيبي |
Kusura bakmayın millet. Ama... Tippi yoktu ama göğüslerim Ben Kingsley ile bir sahne çekti. | Open Subtitles | آسف ياشباب حسناً، تيبي لم تكن هناك لكن صدري العاري |
Ve Hitchcock hayranları için, ...şimdi de Tippi Hedren'in evindeyiz. | Open Subtitles | ولكل معجبي هيتشكوك هآنحن ذا عند منزل تيبي هيدرن |
Dur, yere yat ve yuvarlan! Tippi'yi bulamamamız fena oldu. | Open Subtitles | توقف، اهبط والتف من السيء أننا لم نجد تيبي |
Tokatlanıp kendine gelmen gerek çünkü Tippi Hedren'i bulabiliriz. | Open Subtitles | أنت بحاجة لأن تخرجي نفسك من هذا الوضع لأنه بإمكاننا أن نجد تيبي هيدرن |
Tippi Hedren'i nasıl bulacağız peki? | Open Subtitles | حسناً، كيف من المفترض بنا أن نجد تيبي هيدرن؟ |
Tippi Hedren'i bulmam gerek ve sen bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | أنا احتاج إلى إيجاد تيبي هيدرن وأنت ستقوم بمساعدتي |
Ooh! Adını Koca Tippi koyduk. - Yaşasın! | Open Subtitles | أووه، اسميناها تيبي الكبيرة لوس أنجليس ربما تكون بغيضة لكن أنتم يارفاق الأفضل |
Koca Tippi sen Los Angeles'tan çıkan en güzel şeydin. | Open Subtitles | بيغ تيبي كنت أفضل شيءأتيت به من لوس انجلوس |
Tippi Hedren. | Open Subtitles | تيبي هيدرن * ممثلة امريكية فتنت المخرج البريطاني الفرد هتشكوك |
Ve Tippi Hedren'in onunla dans etmesini istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن اجعل تيبي هيدرن ترقص معه |
Öyle birşey varmış. Öyle birşey varmış. "Tippi'yi tanıyorum Ve çimleri biçmek için 10 dakika geciktin." | Open Subtitles | أنه شيء موجود أنه موجود أعرف تيبي |
Koca Tippi için çok üzgünüm Jules. | Open Subtitles | لذا , آسف من أجل بيغ تيبي , جولز |
Vahşi hayvanlar konusunda Tippi Hedren'e yardım etmeyi planlıyor. | Open Subtitles | (تيبي هيدرين) في العناية بالحيوانات البرية |
Tippi Hedren arabada saldırıya uğramıştı. | Open Subtitles | تيبي هيدرن هوجم في السيارة |