| Pekala bakalım olası ölümsüz fare Tithonus... | Open Subtitles | حسنٌ، اذًا، (تيثينوس) الفأر ...الذي قد يكون خالدًا |
| Gitti. Tithonus gitti. | Open Subtitles | لقد اختفى، (تيثينوس) اختفى |
| Tithonus'u bul. | Open Subtitles | ...اعثر على (تيثينوس) |
| Yunan tanrıçalarından biri Zeus'tan Tithonus'u ölümsüz yapmasını istemiş ama sonsuz gençlik istemeyi unutmuş. | Open Subtitles | أحد الآله الإغربقيـة طلبت من (زويس) جعـل (تايونس) خــالداً لكنها نسيـت طلب الخلـود بالبقاء شاباً |
| Tithonus'un hikayesi bu. | Open Subtitles | في قصـة (تايونس) الخياليـة |
| Tithonus. | Open Subtitles | (تيثينوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 