| Eski tiyatromuz yerinde mi diye, geçen gece bahçeye gittim. | Open Subtitles | ليلة البارحة توجهت إلى الحديقة لأرى إذا ما كان مسرحنا القديم ما زال موجوداً. |
| Lütfen herkes dikkatli olsun. Küçük tiyatromuz henüz tamamlanmadı. | Open Subtitles | والآن، كونوا حذرين جميعاً مسرحنا الصغير لم يكتمل بعد |
| Bizim tiyatromuz... düzen ve tertibin,.. | Open Subtitles | مسرحنا هو ... 1 غرفة صغيرة من التقيد بالنظام والترتيب والمراعاة |
| Örneğin, burada yöresel bir tiyatromuz var ve Cotton oyunları yazar ve şu küçük filmleri çeker. | Open Subtitles | على سبيل المثال , نحن نمتلك مسرحاً هنا و ( كوتن ) يكتب الأفلام و هو يقوم حالياً بصناعة أفلام قصيرة |
| Mesela, bizim yerel bir tiyatromuz var, ve Cotton eser yazıyor, ve şimdi de kısa filmler çekiyor, senaryolara özel efektler yapıyor, kimsenin tahmin edemeyeceği kadar eğlendiriyor. | Open Subtitles | على سبيل المثال , نحن نمتلك مسرحاً هنا و ( كوتن ) يكتب الأفلام و هو يقوم حالياً بصناعة أفلام قصيرة هو يقوم بهذا لوحده و يخلق المؤثرات الخاصة أيضاً |
| Bilgin var mı bilmem ama daha önce ilan etmiştim ki Figaro tiyatromuz için uygun değil? | Open Subtitles | هل تعرف أنني قد أعلنت أن هذه المسرحية الفرنسية (فيجارو) غير ملائمة لعرضها علي مسرحنا |
| Bizim tiyatromuz de. | Open Subtitles | سمِّه مسرحنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 