عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tiyatronuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسرحك
| Cumartesi, tiyatronuz benimdir. | Open Subtitles | ايها العقيد , سأخذ مسرحك بنهاية الاسبوع |
| Güzel tiyatronuz konusunda iltifat etme fırsatım olmadı. | Open Subtitles | لم توافني الفرصة لشرك على مسرحك الجميل |
| tiyatronuz için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة بشأن مسرحك. |