"tobias'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• توبايس
• توباياس

Tobias, yat partisinin korsan temalı olduğuna inanarak... Korsan gibisin!
توبايس , يعتقد الان ان حفلة المركب موضوعها عن القراصنه

Bu sırada Tobias'da yerel bir reklâm için görüşme ayarladı.
فى هذه الاثناء , توبايس تتدبر تجربة اداء لاعلان محلى

Ben Dr. Tobias Fünke... ve yeni yönetmeniniz benim.
انا د. توبايس فيونكا و ساكون مخرجكم الجديد

Tobias kardeşin masasında silah görmeyi sevmediğini bilmiyor musun? - Artık biliyorsun.
ألا تعرف بأن الأخ توباياس لا يحب أن يرى مسدَسات على طاولته؟

Dans için iki kişi lazım. Tobias'ında katılmak istemesi lazım.
حسناً، ذلكَ يتَطلَّب إثنين يجبُ أن يكونَ توباياس راغِباً بالمُشاركَة

Tobias okul müdürüyle görüşerek yönetmenlik işini almıştı.
توبايس حصل على وظيفة المخرج من خلال مقابلة مدير المدرسه

Böylece Michael oğluyla arasını yeniden düzeltmek umuduyla liseye gitti... tam da Tobias'ın kızıyla arasını düzeltme çabaları duvara toslamışken.
و هكذا غادر مايكل للمدرسه الثانويه على امل التواصل مع ابنه مره اخرى بينما توبايس يحاول التواصل مع ابنته اصطدم بعقبه

Kocam Tobias'la beraber vaktinde böyle çok işler yaptık.
زوجى توبايس و انا اعتادنا القيام بهذه الاشياء طول الوقت

Tobias sağlam olan birisine kalp masajı yaptığı için yakınlarda tıbbi haklarını kaybetmişti,
انا امل ان الكون يجد طريق لى توبايس خسر مؤخرا رخصته لمزاولة مهنة الطب لممارسة عملية انعاش لشخص اتضح فيما بعد

Genç, Tobias.
الفتى لك ,اقدم توبايس الذي الشخص سيكون هو

Tobias Ulusal Parkı'nın oradaki 5. karayolundayız.
نحن قادمين على الطريق 5, بجوار منتزه توبايس

Böylece, Tobias ve Lindsay yeni arkadaşlarıyla buluşmak için atladı arabaya.
توبايس و ليندزي ذهبوا للقاء أصدقائهم الجدد على الغداء

Lindsay ve Tobias arkadaşlarıyla bir araya geldi...
ليندزي و توبايس إجتمعوا مع أصدقائهم الجدد مرحباً بكم أهذه المرة الأولى لكم؟

Tobias ve ailenin geri kalanının gitmene izin vermeyeceğini biliyorum Güzelim.
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره يانور الشمس

Bunu söyleyeceğim hiç aklıma gelmezdi seni görmek ne büyük şeref, Tobias. - Gel bu işi uzatmayalım.
،لم أعتقد أبدا أني سأقول هذا لكن إنه لشرف كبير رؤيتك توبايس لنجعل هذا سريعا

Misafir olduğunuzu duydunuz. Neden Tobias kardeşin selamına cevap vermiyorsunuz?
إذا كنتم تظنَون بأنكم ضيوف، فلماذا لا تدعون الأخ توباياس يتكلَم؟

Tobias Beecher'ı öldürmen karşılığında ne kadar ödeyeceğini sormadın mı?
لم تسأَليه كم سيدفَع لكِ مقابِل قتلِ توباياس بيتشَر؟

Tobias sana âşıktı, senin de onun kollarını ve bacaklarını kırdığını biliyorum.
أَعرفُ أنَ توباياس كانَ يُحبُك و أنكَ كَسَرتَ ذِراعيه و رِجليه

Robert Sipple çarmıha gerildi, Tobias Beecher'ın kolları ve bacakları kırıldı.
صَلبُ روبيرت سيبيل و كَسرُ يَدَّي و رِِجلَيّ توباياس بيتشَر

Tobias Beecher'a çocuğunu benim öldürdüğümü söylemişsin.
أخبَرتَ توباياس بيتشَر أني قَتَلتُ ابنَه