عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toel ul" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تويل
| Adım, Lusheeta Toel Ul Laputa. | Open Subtitles | و ذلك الاسم الذي ورثته يدعى لوشيتا تويل ال لابوتا |
| Adım, Lusheeta Toel Ul Laputa. | Open Subtitles | والإسم الذي ورثته هو "لوشيتا تويل اول لابيوتا" |
| - Lusheeta Toel Ul Laputa. | Open Subtitles | "لوشيتا تويل اول لابيوتا" |
| - Lusheeta Toel Ul Laputa. | Open Subtitles | ........ تويل اول لابوتا |