"tohumlara" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البذور
• بذور

Ve bu çocukların bu tohumlara karşı ne kadar özenli olduklarını görüyorsunuz.
وترون كيف أن هؤلاء الأطفال مهتمون بهذه البذور.

Otların ilk örnekleri onları izledi gizlenmiş tohumlara ev sahipliği yapan sporları çıkartmak üzere.
الأشكال الأساسية للسرخس تلت ذلك ، تحمل جراثيم التي بشرت البذور.

Arkadaşlarımıza ve tohumlara ulaşmak için çavdarmahmuzu kaplı yollardan geçmemiz lazım.
من أجل الوصول إلى البذور وأصدقائنا، يجب علينا المرور عبر طرق مُشبّعة بالأرغوت.

Apophis, Teal'c Chulak'ta isyan tohumlara atana kadar böyle birşeye ihtiyaç duymadı.
أبوفيس لم يكن يحتاجها حتى قام تيلك بزرع بذور التمرد على شولاك

Böcek ilaçlarından genetiği ile oynanmış tohumlara kadar her şeyde parmakları var.
لديهم مخالب في كل شيء، من حشرات ل بذور المحاصيل المعدلة وراثيا.

Ama tam işleyen zengin bir toplumun hayalgücünün ve ilhamın çarklarını döndürmek ve büyütmek için tüm yönlerden ve tüm disiplinlerden gelen bu tohumlara ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
لكنني حقيقة اؤمن انه اي مجتمع غني ونشيط يحتاج تلك البذور من جميع الاتجاهات وجميع التخصصات في سبيل ابقاء عجلة الالهام والخيال تسير وتدور وتنمو.

Büyük tohumlara benziyorlardı.
،بدوا مثـل أغشية البذور الضخمة جداً

Beni burada bırak ki tohumlara bakabileyim.
اتركيني هنا، يمكنني الاطلاع على البذور

Ölü tohumlara meteor parçalarıyla radyasyon yaydım.
عاملت البذور الساكنة بأشعة من النيزك

Ve birlikte ekeceğimiz tohumlara.
-وإلى البذور التي سنزرعها سوية

Bazı kuşların gübrelere ve tohumlara zarar vermesini engelliyorum."
أبعد طيور معينة من إلتهام السماد ...البذور - مرحباً -

Denek tohumlara ışın verildi.
البذور تتعرض للإشعاعات

Eski Yunanlılar, tohumlara sarılmış hayvan derinlerini, top olarak kullanırdı.
اليونانين القدماء طاردوا كرة مصنوعة من جلد حيوان وملفوفة حول بذور

Öncelikle çavdar mahmuzuna saldırması için içinde antifungal polienler bulunan bitki tohumlara ihtiyacımız olacak.
أولاً، سوف نحتاج إلى بذور نبات مع بوليين مُضاد للفطريات لمُهاجمة الأرغوت.