عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tokatlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصفعات
-
ضربة واحدة
| Evet, yıllar içinde bazı harika Tokatlar attığın oldu. | Open Subtitles | و أجل ، خلال الأعوام حصلت على بعض الصفعات الرائعة |
| Bazı... harika Tokatlar! | Open Subtitles | بعض الصفعات الرائعة |
| Tokatlar için üzgünüm. | Open Subtitles | وآسف على الصفعات |
| - Tokatlar çocuklarda mucizevî etkiler yapar. | Open Subtitles | متى ستتغير عاداتك الطفولية؟ ضربة واحدة فى الطفولة كانت ستساعدك |
| - Tokatlar çocuklarda mucizevî etkiler yapar. | Open Subtitles | متى ستتغير عاداتك الطفولية؟ ضربة واحدة فى الطفولة كانت ستساعدك |