| O kahrolası Tom Chandler'ı en sonunda öldürenin ben olmasını istiyorum. | Open Subtitles | واسمحوا لي في هذا. أريد أن يكون واحد أن يقتل في نهاية المطاف أن ابن العاهرة توم تشاندلر. |
| Tom Chandler, Nathan James Komutanı. Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri. | Open Subtitles | " توم تشاندلر " قائد سفينة " ناثين جيمس" . من قوات البحرية الأمريكية |
| Amir, benim adım Tom Chandler, Amerikan Deniz Kuvvetleri. | Open Subtitles | . " أمير " إسمي " توم تشاندلر" . من القوات البحرية الأمريكية |
| Bu komplo Komutan Tom Chandler'ın işbirliğiyle kuruldu ve faaliyete geçirildi. | Open Subtitles | هذا تمَ القيام به بتعاون و تخطيط من النقيب (توم تشاندلر) |
| Tom Chandler. Birleşik Devletler Donanması. | Open Subtitles | . توم تشاندلر ), سلاح البحريه الامريكي ) |
| Ben Tom Chandler Virginia'dan | Open Subtitles | ،)هذا (توم تشاندلر (أبحث عن (جِد تشاندلر |
| Ben Tom Chandler, Clearwater Virginia'dan | Open Subtitles | ،)هذا (توم تشاندلر (أبحث عن (جِد تشاندلر |
| Ben Tom Chandler Clearwater Virginia'dan | Open Subtitles | ،)هذا (توم تشاندلر (أبحث عن (جِد تشاندلر |
| Ben yarbay Tom Chandler, ABD Donanması. | Open Subtitles | وأنا القائد (توم تشاندلر) القوة البحرية الأمريكية سفينتنا أرست قريب الميناء هذا الصباح |
| Yarbay Tom Chandler'ın komutasındaki bu cesur gönüllüler 6 ay önce Norfolk, Virginia'dan bir tedavi bulabilmek için denize açıldılar. | Open Subtitles | بقيادة القائد (توم تشاندلر)، هؤلاء المتطوعين الشجعان غادروا (نورفولك)،(فيرجينيا)، منذ ستة أشهر للبحث عن العلاج |
| Şuandan itibaren, Başkomutanın emriyle Kaptan Tom Chandler görevden azledimiş ve tutuklanmıştır. | Open Subtitles | آمر فعال فوري، من قبل القيادة العامة النقيب (توم تشاندلر) تم تنحيته من الخدمة و تم إعتقاله. |
| Ve size Tom Chandler'in bu gemide uygun bir kanıtla kendini düzgünce savunamayacağını temin ederim. | Open Subtitles | و يمكنني أخبارك بكل ثقة (توم تشاندلر) لا يمكنه الإدلاء بدفاع مناسب مع الأدلة المتاحة له على هذه السفينة. |
| Komutan Tom Chandler? | Open Subtitles | ." القائد " توم تشاندلر |
| Tom Chandler, C.O, Nathan James. | Open Subtitles | توم تشاندلر)، القائد لـ نيثان جيمس) |
| Ben Tom Chandler | Open Subtitles | ،هذا (توم تشاندلر) البحرية الأمريكية |
| Evet, ama eğer o mikrofonu ellerseniz ekibe Tom Chandler'ı tutukladığınızı Nathan James'in kontrolünü aldığınızı söylemek zorunda kalırsınız. | Open Subtitles | اجل انا كذلك، لكن أن وصلت لهذا الميكروفون و أخبرتَ الطاقم بأنك أعتقلت (توم تشاندلر) و أنك تتولى السيطرة على السفينة "ناثان جايمس" |
| - Ben Tom Chandler | Open Subtitles | (هذا (توم تشاندلر |
| - Ben Tom Chandler | Open Subtitles | (هذا (توم تشاندلر |
| Tom Chandler mıydı? | Open Subtitles | هذا كان (توم تشاندلر)؟ |
| Tom Chandler. | Open Subtitles | توم تشاندلر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 