| Neyse ki, yardım edebilecek tek bir adam var Albay Tom Parker. | Open Subtitles | لسوء الحظ لم يكن هناك إلا رجل واحد بإستطاعته المساعدة العقيد (توم باركر) ، العقيد قتل الوحش ونظّفه |
| Şu da Tom Parker. | Open Subtitles | هذا هو .. توم باركر |
| Tom Parker, bayağı eminim. | Open Subtitles | توم باركر ، أنا واثق من ذلك |
| Onun zaten Elvis kostümü vardı ben de Presley'in uzun süre menajerliğini yapmış Colonel Tom Parker olarak gelmeye karar verdim. | Open Subtitles | كان قد سبق و حصل على أزياء (إلفيس)، لذا قررت الذهاب كمدير (بريسلي) القديم، العقيد (توم باركر) |
| Albay Tom Parker. | Open Subtitles | العقيد توم باركر . |
| Sikik Binbaşı Tom Parker. | Open Subtitles | الكولونيل (توم باركر) اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 