| Tom Ripley'in bu nefis ev yapımı sufle'sinin tadına bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | دعنا نستغرق هذا الوقت للدفع ولاء مستحق فعلا إلى أبدا وأبدا مرض النفخة المتصاعد ' توم ريبلي. |
| Bana Tom Ripley hakkında iyi bir şeyler söyle. | Open Subtitles | أخبرني ببعض الأشياء الجيدة عن توم ريبلي |
| Bana Tom Ripley hakkında iyi bir şeyler söyle. | Open Subtitles | أخبرني ببعض الأشياء الجيدة عن توم ريبلي |
| Teşekkürler. Ben Tom Ripley. | Open Subtitles | اشكرك , أنا توم ريبلي |
| Tom Ripley diye biri. | Open Subtitles | صديق يُدعى توم ريبلي |
| Merhaba, ben Tom Ripley. | Open Subtitles | مرحباً , أنا توم ريبلي |
| Teşekkürler. Ben Tom Ripley. | Open Subtitles | اشكرك , أنا توم ريبلي |
| Tom Ripley diye biri. | Open Subtitles | صديق يُدعى توم ريبلي |
| Merhaba, ben Tom Ripley. | Open Subtitles | مرحباً , أنا توم ريبلي |
| Evet, benim Tom Ripley. | Open Subtitles | نعم، هو توم ريبلي. |
| Sarah, bu Tom Ripley. | Open Subtitles | ساره، هذه توم ريبلي. |
| Hey, Luigi, ben Tom Ripley. | Open Subtitles | يا، لويجي، هو توم ريبلي. |
| - Ben Tom. Tom Ripley. | Open Subtitles | -أنا توم , توم ريبلي |
| - Tom Ripley'i tanıyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرفين توم ريبلي ؟ |
| - Ben Tom. Tom Ripley. | Open Subtitles | -أنا توم , توم ريبلي |
| - Tom Ripley'i tanıyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرفين توم ريبلي ؟ |
| Tom Ripley mi? | Open Subtitles | توم ريبلي ؟ |
| Tom Ripley! | Open Subtitles | توم ريبلي |
| Tom Ripley mi? | Open Subtitles | توم ريبلي ؟ |
| Tom Ripley! | Open Subtitles | توم ريبلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 