| Sizi ve marina Pretensa'yı tutuklamakla... görevlendirildim.Sizi ve o tomarı... | Open Subtitles | هذا شأني لاعتقالك أنت ومارينا من بريتنيسا ولأخذك مع اللفيفة التي سرقتها |
| Doğum yapabilir ve yaşam devam eder tabii sen basit teklifimi kabul edip tomarı verirsen. | Open Subtitles | لو شرفتم طلبي البسيط، و أعطيتموني اللفيفة. |
| Hamamların kazanlarında yakıldı, 700,000 papirüs tomarı. | Open Subtitles | حرقة كحطب لسخان الماء حوالي 700 ألف لفافة حوالي |
| Her gece kasayı her zamanki gibi kapat fakat her gün için farklı bir para tomarı oluştur. | Open Subtitles | إغلاق التسجيل في كل ليلة نفسه كما هو الحال دائما لكن جعل لكل يوم رزمة نقود منفصلة |
| Kont Riario tomarı teslim etme görevini verdiği kişi hariç herkesi öldürdü. | Open Subtitles | الكونت (رياريو) قتل الجميع ما عدا واحد وأعطاه مهمّة توصل اللفافة لنا |
| Bahsettiği tomarı vermeye ikna et. | Open Subtitles | أقنعه لإعطائك اللفيفة التي منها يتكلم |
| - Kağıt tomarı için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكراً على لفافة الورق |
| - Kağıt tomarı değil bu, Elaine bu... bu, Shishmaref'e iki bilet. | Open Subtitles | -إنها ليست لفافة ورق يا (إلين ) |
| Bir tomarı üç aylık maaşıma denk geliyordu. | Open Subtitles | رزمة واحدة تعادل راتب ثلاث شهور |
| Üstünde Hester'in baş harfleri yazan bir para tomarı buldum. | Open Subtitles | وجدتُ رزمة نقودٍ مُعلّمة بالأحرف الأولى من اسم (هستر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 