Bu şeylerin oluş biçimi garip değil mi? Pencereyi nasıl kırdınız, Tommy? | Open Subtitles | اليس غريبا سير الأحداث هنا ؟ كيف كسرت النافذة يا تومى ؟ |
Zaman geçince, Tommy'nin evli ve yeni doğan bir bebeği olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | و كما أتضح فيما بعد ان تومى كانت لديه زوجة و طفله |
Sanırım, Tommy'nin ölümünden sonra Andy burada yeteri kadar kaldığına karar vermiş. | Open Subtitles | أعتقد انه بعد مقتل تومى قرر أندى أنه بقى هنا مدة كافية |
Jimmy'yle Tommy bu hafta sonu, benim bir işimi halletmeye Tampa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | كان جيمي وتومي سيذهبان إلى تامبا بعطلة نهاية الأسبوع ليحضرا شيئاً لي |
Tabi, Tommy. Sana bir sürü şey göstereceğim. | Open Subtitles | بالطبع يا طومى سوف أريك الكثير من الاشياء |
Ghost ve Tommy toplanti yapti, tüm ekiple. Sen davetli degildin. | Open Subtitles | لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً |
En kötü yanı, davaya bakmak olacak, savcı karşıma Tommy Breene'i getirecek. | Open Subtitles | أسوأ جزء هو جَعْل قضيتهم أمام الادعاء, فرصة وضعت لتومي براين للوقوف |
Sana yardımcı olayım. Karşında gördüklerin John Reilly ve Tommy Marcano. | Open Subtitles | أتركنى أساعدك قليلآ أنت تنظر الى جون رايلى و تومى ماركانو |
Evet, dogru hadi, cocuklar marhaba, Tommy buraya gel hayirmi? | Open Subtitles | هيا , اذهب حسنا, تومى , أفعل ما تقوله كلا |
Tommy onu arabasinin burada ne yaptigini ondan açiklamasini istedigi için öldürdü. | Open Subtitles | تومى قتلها لإنى طلبت منها أن تفسر ماذا كانت تفعل سيارته هناك |
Eger bilmemiz gereken bir sey olsa Tommy bize çoktan söylerdi, tamam mi? | Open Subtitles | إذا كان هناك شئ نحتاج لمعرفته تومى كان ليخبرنا عنه , حسناً ؟ |
Eğer biz Tommy'i tutuklarsak ne yapacağını hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت فى ماذا ستفعل إذا قبضنا على تومى ؟ |
Bu onun arabası ama Tommy tuvalete gitmiş filan olabilir. | Open Subtitles | , ولكن قد يكون تومى دلف إلى هناك فقط بالصدفة |
Evet, John ile Tommy geldiğinden beri giren çıkan kimse olmadı. | Open Subtitles | نعم ، لم يدخل أحد أو يخرج منذ وصول جون وتومي |
Yalan söylemedim. Tommy'nin yardımıma ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | أنا لم أطذب عليك أبداً طومى احتاج المساعدة |
Ghost ve Tommy toplantı yaptı, tüm ekiple. Sen davetli değildin. | Open Subtitles | لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً |
Goa'nın her yerine baktım, ama Tommy'den iz yok. | Open Subtitles | نَظرتُ في كل مكان في جوا، لكن ليس هناك أثر لتومي |
Kimse bu dağları Tommy McLaren'den iyi bilemez. | Open Subtitles | لا أحد يعرف هذه التلال أفضل من طومي مكلارن. |
Açıkçası, Tommy'nin futbolu sevdiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لكي اكون صادقة لا اظن ان تومي سيصبح لاعب كرة قدم |
Kurulun Tommy'e olan güvenini artırmak istediğimi hissettim. | Open Subtitles | شعرت بأنني بحاجة إلى تعزيز ثقة الإدارة بتومي |
Şimdi Tommy ile yaşıyor ama ne zaman istersen onu ziyaret edebilirsin. | Open Subtitles | إنه يعيش مع تومي الأن لكن يمكننا زيارته في أي وقت تشائين |
O zaman Tommy Manzy'den seni fena dövecek diye kaçıyordun. | Open Subtitles | كنت تختبئ من تومي مانزي عندما كان يريد التخلص منك |
Tommy ve Tina fazla yakın dediler. | Open Subtitles | ان تومي و تينا كانا مقربان زيادة عن اللزوم |