| Ben dünyaca ünlü model, aktris, sevişme şampiyonu yarı zamanlı Entertainment Tonight hostesi Ricardo Montalban'ın bir darılıp bir barıştığı kız arkadaşı Buffy McRichDollar oluyordum. | Open Subtitles | لقد كنت بوفي ماكريتشدولر, عارضة ازياء عالميه ممثله , وبطلة التقبيل وبعض المرات مضيفة انترتيمنت تونايت |
| Bu betimlemenin Tonight Show'dan çıkmadığı belli. | TED | ومن الواضح أنه لم يصدر عن مونولوج برنامج "تونايت شو". |
| Bu akşam West Side Story'den "Tonight" ile başlayalım. | Open Subtitles | " لنبدأ اليوم بأغنيه " تونايت من مسرحيه ويست سايد ستوري |
| Entertainment Tonight veya National Geographic. | Open Subtitles | "إنترتينمنت تونايت" أو "ناشيونال جيوغرافيك" |
| Michael adama parmağını gösterdi ve sen de "The Tonight Show"da olacaksın. | Open Subtitles | مايكل شتم هذا الرجل باصبعه وانت سوف تكون ضيف فى برنامج الليلة |
| Entertainment Tonight için ayrıldıktan sonra. | Open Subtitles | بعدا انضم الى انترتاينمنت تونايت |
| "Entertainment Tonight"ta video kaydedicimle kaydettim. | Open Subtitles | والتي سجلتها على مسجلي الفيديو "من "إنترتينمنت تونايت |
| (Kahkahalar) Üçüncü hafta, ünlüler — Entertainment Tonight, Access Hollywood. | TED | (ضحك) الاسبوع الثالث، المشاهير انترنيرمينت تونايت وبرنامج اكسس هوليوود |
| Krusty Tonight Show'a sarhoş çıktı. Krusty Today Show'a sarhoş çıktı. | Open Subtitles | "(كرستي) ، سكران في (تونايت شو)" "(كرستي) ، سكران في (توداي شو)" |
| The Tonight Show'u kendisini programa çıkarmaya ikna etti. | Open Subtitles | للتقليل من رد الفعل الغاضب، أقنع (كونر) برنامج ذا تونايت شو)، باستضافته لإعطائه دقيقة في نهاية البرنامج) |
| The Tonight Show'un sunucusu. | Open Subtitles | "مقدم برنامج "تونايت شو |
| # Now the moon shines Tonight on pretty Red Wing | Open Subtitles | ♪ الآن القمر يضيء الليلة ♪ ♪ على الجناح الأحمر الجميلة ♪ |
| # Oh, the moon shines Tonight on pretty Red Wing | Open Subtitles | ♪ أوه, القمر يضيء الليلة ♪ ♪ على الجناح الأحمر الجميلة ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 