عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tonlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألف كيلو
| Dostum, ben tonlarla çalışıyor olsam şu an bu çöplükte olmazdım. | Open Subtitles | يا صاح، إن كنت أملك ألف كيلو ما كنت أجلس في هذه القذارة الآن |
| Dostum, ben tonlarla çalışıyor olsam şu anda bu çöplükte olmazdım. | Open Subtitles | يا صاح، إن كنت املك ألف كيلو لما كنت جالساً في هذا المكان السيىء |