| Pissin, leş gibi içki kokuyorsun, anlamsız Topallıyorsun. | Open Subtitles | ،أنت قذر تفوح منك رائحة الخمر تعرج بطريقة غير مفهومه |
| Birkaç ay sonra, kuzeydoğu Amazon'daydım, bir köye girmiştim ve köyün şamanı, "Topallıyorsun" dedi. | TED | لاحقا، وبعد عدة أشهر، كنت في شمال شرق الأمازون ومررت بقرية هناك قال لي المطبب "إنك تعرج." |
| - Sen de Topallıyorsun. | Open Subtitles | يسألنى ماذا حدث ليدي وأنت أيضا تعرج |
| Topallıyorsun. Soygunların birinde vuruldun sanırım. | Open Subtitles | أنت تعرجين ماذا حدث ؟ |
| Topallıyorsun. Yaralandın mı? | Open Subtitles | انك تعرجين هل حدث لك مكروه؟ |
| Sakıncası yoksa bir şey sormak istiyorum. Neden Topallıyorsun, Dan? | Open Subtitles | أتمانع إن سألتك كيف أصبحت أعرج (دان)؟ |
| Neden Topallıyorsun Büyükbaba? | Open Subtitles | لماذا تعرج يا جدّي؟ |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرج. |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرج. |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرج |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تعرج. |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تعرج |
| - Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تعرج |
| - Topallıyorsun. Bir yerini mi incittin? | Open Subtitles | أنتَ تعرج |
| Sen Topallıyorsun. Sen topallamıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعرجين و أنتِ لا |
| Neden Topallıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعرجين ؟ |
| Topallıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعرجين |
| - Hayır. - Evet, Topallıyorsun. | Open Subtitles | -لا، لستُ أعرج ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 