عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toparlarım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأنظف
| Teşekkürler. Sen eve dönebilirsin, burayı ben toparlarım. | Open Subtitles | تستطيع العودة للمنزل ، سأنظف هذه الفوضى |
| - Git, başla işe. Ben buraları toparlarım. | Open Subtitles | هيا، إذهب وجهز كل شيء وأنا سأنظف هنا. |
| Ben herşeyi toparlarım. | Open Subtitles | سأنظف |
| - Ben toparlarım. | Open Subtitles | - انا سأنظف |