عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toparlasan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتمالك
| Kendini toparlasan iyi edersin. Bunun için hazırlandık. | Open Subtitles | يجب ان تتمالك نفسك هذا ما تدربنا عليه |
| Hemen kendini toparlasan iyi edersin. | Open Subtitles | عليك ان تتمالك نفسك في الحال |
| Kendini toparlasan iyi olur Zack, çünkü sadece sikiştik. | Open Subtitles | يجب أن تتمالك نفسك يا (زاك)، لأننا قد تضاجعنا بالفعل. |