عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toplanmaya başladı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتجمع
| Fırtına bulutları toplanmaya başladı ve sana burada ihtiyaç var. | Open Subtitles | ، إن غيوم العاصفة تتجمع وأنت مطلوب هنا |
| Kuşlar toplanmaya başladı, ama anka kuşu hepsine ters yönde süzülüyor. | Open Subtitles | الطيور تتجمع لكن طيور العنقاء لا تتبعهم |