عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"topluyordun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تجمعين
| Kobra Operasyonu için bilgi topluyordun, öyle değil mi? Üzgünüm. | Open Subtitles | كنتِ تجمعين المعلومات، من أجل عمليّة "كوبرا"؟ |
| Bu yüzden malzeme topluyordun yani. | Open Subtitles | إذن، لهذا السبب كنت تجمعين المواد. |
| Bilgi mi topluyordun? | Open Subtitles | كنتي فقط تجمعين معلومات ؟ |