عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"topraklarınıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أرضكم
| Mucize eseri kurtuldum ve topraklarınıza kaçtım. | Open Subtitles | لم يدخر الأول، عن طريق معجزة، وهرب إلى أرضكم. |
| "Biz sahibiniziz." "Artık topraklarınıza, minerallerinize ve değerli taşlarınıza biz hükmedeceğiz." | Open Subtitles | "أنتم ملك لنا، نحن نملك الآن أرضكم ومعادنكموأحجاركمالكريمة" |
| Artık topraklarınıza girdik Farrell! | Open Subtitles | نحن على أرضكم الآن يا آل (فيرال) |