عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"topun az" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرتك
| Chowder, topun az önce Nebbercracker'ın bahçesine düştü. | Open Subtitles | كرتك موجودة في أرض جارانا (نبركراكر) تخلى عن فكرة وجودها |
| Chowder, topun az önce Nebbercracker'ın bahçesine kaçtı. | Open Subtitles | كرتك موجودة في أرض جارانا (نبركراكر) |