عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"topuzu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العقدة
-
الشاقول
| Saç topuzu evli erkekler içindir. | Open Subtitles | العقدة العليا لـِ الرجال المتجوزين |
| Tepedeki topuzu kesin. | Open Subtitles | اقطع هذة العقدة العليا |
| Saç topuzu mirasımdır! | Open Subtitles | ! اعلى العقدة هو ارثى |
| Şakul topuzu kullanmadan önce | Open Subtitles | {\pos(190,180)}#قبل أن تستعمل الشاقول# |
| Evet, şakul topuzu | Open Subtitles | {\pos(190,210)}#أجل الشاقول# |