Tori ve arkadaşları kendi elleriyle inşa ettiler, ağırlığı ise 817 kilo civarıydı. | TED | توري و أصدقاؤها بنوه بأيديهم، وكان وزنه حوالي 1800 باوند. |
Meslek olarak Tori, memleketi Kentucky'nin Louisville şehrinde proje müdürü olarak çalışıyordu. Fakat esas tutkusu kâşiflikti. | TED | مهنيًا، تعمل توري كمديرة مشاريع لبلدية لويفيل في كنتاكي، مسقط رأسها، لكن شغفها هو الاستكشاف. |
Dawn Landes: Tori, açıldıkça bu videoları çekti. | TED | دان لاندز: سجلت توري هذه الفيديوهات بينما كانت تجذف. |
İnsanlardan uzak iki haftanın ardından, Tori, ÇYF telsizi sayesinde yerel bir kargo gemisiyle irtibat kurdu. | TED | بعد أسبوعين من انقطاع الاتصال، استطاعت توري أن تتصل بسفينة محلية للشحن باستخدام الأمواج عالية التردد. |
DL: Tori acil yardım uyarısı verdi ve oradan geçen bir nakliye gemisi tarafından kurtarıldı. | TED | د. ل.: أشعلت توري منارة الاستغاثة و قد أُنقذت عن طريق سفينة لنقل الحاويات. |
Tori eve döndüğünde, ümidini kaybetmiş hissediyordu, beş parasızdı. | TED | عندما عادت توري إلى المنزل، كانت تشعر بالإحباط، كانت مكسورة. |
Tori Amerikan İncisi'ni onardı ve 1999 Aralık'ta başardı. | TED | أعادت توري بناء اللؤلؤة الأمريكية، وفي ديسمبر 1999، فعلتها. |
Tori onun yatağına çıplak bir şekilde sokulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | توري قالت بأنها زحفت إلى السرير عارية معها |
Tori bir lezbiyen değil. sen de onu artik unutmalısın. | Open Subtitles | توري ليست سحاقيه يجب أن تنسي أمرها اتفقنا |
Haydi adamım bunu Tori için yap. Bunu kadının için yap. | Open Subtitles | هيا يارجل قم بهذا من أجل توري من اجل المرأه التي تحب |
Tori sanırım Heath i biraz rahat bırakman gerekiyor. | Open Subtitles | توري, أعتقد أنك بحاجة لفترة راحة للتحدث عنه هكذا |
Tori'nin, bu botların kahverengilerinden yaptığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم أن توري يصنع هذا الأحذيه باللون البني |
Matt, Tori Frederking umrumda değil. | Open Subtitles | ماتيو لا أهتم بمكان توري كل اهتمامي منصب على تلك المرأة عمرها مناسب كثيرا لعمري |
Los Angeles, Matt Franklin bu gece Tori Frederking'i sikti. | Open Subtitles | لوس انجلوس ، ماتيو فرانكلين اقام علاقة مع توري فريدركنج هذه الليلة |
Celeste, Tori ve Margaret sevinçten çılgına dönerdi. | Open Subtitles | سيلست , توري و مارغريت سوف يجنون لو حدث لمٌ الشمل |
Günlüğü olacak tabii Tori Amos dinleyen ve mastürbasyon yapan kızların günlüğü olur çünkü. | Open Subtitles | بالطبع إنها تحتفظ بيومياتها، مثل باقي الفتيات و يستمنِنْ توري أموس اللاتي يسمعنَ لـ. |
Tori ile Vincent iki tane partiye bu kolye ile gitmişler. | Open Subtitles | توري وفينسنت في حفلتين منفصلتين، وهي ترتدي ذاك العُقد. |
Eğer bu soygunların arkasında Tori Windsor yok ise kesinlikle o kişiyle bir bağlantısı var. | Open Subtitles | اذا لم تكُن توري وندسور هيا الشخص وراء هذا السطو، فهي بالتأكيد مُتصله بمن فعل. |
Sanırım hissettiğin şey Dana Tori'yi tutuklamanın pek iyi bir strateji olmadığı. | Open Subtitles | اعتقد ان ما تستشعريه، دانا، اننا لسنا جميعا متأكدين ان احضار شخص ما مثل توري هي افضل استراتيجية. |
Evet ve Tori Windsor'un nasıl bir adamı top gibi camdan fırlattığını. | Open Subtitles | اجل، وعن كيف قامت توري وندسور بالقاء ذلك الرجل وكأنه كرة بيسبول، هذا جنون. |