ويكيبيديا

    "toros" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • توروس
        
    Hatchet, Hatchet, Hatchet! Haydi, Toros. Biraz gürültü çıkaralım! Open Subtitles هيا يا مشجعي فريق توروس فلنصدر بعض الضجيج
    ...topu, rakipten çaldı ve 80 metre koştu ve Toros'lara maçı kazandırdı. Open Subtitles يقوم (سيمز) بتحويلة، وفجأة تقوم بالجري لمسافة 82 متراً تلمس الأرض، ويفوز فريق "توروس"
    İyi akşamlar Toros mezunları! Open Subtitles طاب مساؤكم يا زملائي بـ "توروس"
    Haydi, Toros! Open Subtitles هيا يا فريق توروس
    O nedenle Toros benim birçok işimi devralacak. Open Subtitles لذا سيتولى (توروس) زمام الكثير من أعمالي.
    Böylelikle Tevan Adamian öldüğünde Ari ya da Toros terfi aldığında içeride bir adamımız olmuş olur. Open Subtitles سنملك شخصاً من الداخل، سواءاً كان (توروس) أو (آري) من يحصل على الترقية.
    Yani ben Toros'la çalışmaya başladığımda Ari'nin fişini çekmelisin. Open Subtitles حسناً، إذاً عندما أصبح متخفية مع (توروس)، عليك إنهاء أمر (آري).
    - Hayır dedim. Sonra LuAnn bana "Yeni kadın akşama Toros ve Ari ile buluşuyor." dedi. Open Subtitles ثم قالت (لوان) لي: "المرأة الجديدة ستقابل (توروس) و(آري) الليلة."
    Hepsini anlamadım ama görünüşe göre Toros Ari'yi Clear-Line'dan alıyor. Seni kendine istiyor. Open Subtitles لم أفهم كلّ شيء، لكن يبدو أنّ (توروس) يبعد (آري) عن (كلير لاين)، إنّه يريدكِ لنفسه.
    Çevirmen lazım olacak. Toros'la konuştuğunuzda dinlemek istiyorum. Open Subtitles سأحضر مترجماً، أريد الإستماع عندما تتحدثان إلى (توروس).
    Dediğim şu: Toros'un senin bölgeni almana izin verip duruyorsun. Bu asla durmayacak. Open Subtitles هذا ما أقوله، إن إستمريت بالسماح لـ(توروس) بأخذ منطقتك، فلن يتوقف أبداً.
    Toros'un üstüne çok gittin. Çevirmen seni öldüreceğini söyledi. Open Subtitles ضغطت على (توروس) أكثر من اللزوم، قال المترجم أنّه كان سيقتلك.
    Evet,biliyorsun Toros beni öldürmekten bahsediyordu. Bunun hakkında düşündüm ve yapmadım. Harika bir fikir olduğunu düşündüm Open Subtitles أجل، كان (توروس) يتحدث عن قتلي، وفكرت بالأمر، ولم أعتقد أنّها فكرة جيدة.
    Benim,Ari'yi konuşabileceğim biri lazım. Toros'u konuşabileceğim biri lazım. Söyle onlara,bilirsin inanacakları birşeyler gerekir. Open Subtitles أحتاج شخصاً يستطيع التحدث إلى (آري)، وإلى (توروس)، يخبرهما بشيء سيصدقانه.
    Erkek fahişesin. Ama,Jhonny,o Toros'la yatmayacak. Open Subtitles لكن يا (جوني)، لن تقيم علاقة حميمة مع (توروس)، إنّه مجنون.
    Bunu yapamazsın. Tamam, Toros ölmeni istiyor. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا، حسناً، يريدك (توروس) ميتاً.
    Toros, Ari, Tev Amca'yı bile aynı zamanda yakalarız. Open Subtitles حسناً، نقبض على (توروس)، (آري)، وحتى العم (تيف) في نفس الوقت.
    Benim Ari ve Toros'u adamımız Johnny ile buluşmaya ikna etmekle başlıyor. - Senden nefret ediyorum. Open Subtitles حسناً، سيبدأ كل شيء بجعل (آري) و(توروس) يوافقان على مقابلة رجلنا (جوني).
    Toros yarın RPGleri almaya geliyor. Open Subtitles سيأتي (توروس) لأخذ قاذفات الصواريخ اليوم.
    Ari Adamian, Tevan Adamian ve Toros Berbarian. Open Subtitles لدينا (آري أداميان)، (تيفان أداميان)، و(توروس بيرباريان).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد