| - Torpido gözüne bak. - Peynirli sandviç mi var yoksa? | Open Subtitles | انها في الصندوق الأمامي أخبرني , هل هي هابمبرقر بالجبن |
| Torpido gözüne baksana. Senin için bir şey olabilir. | Open Subtitles | انظري في الصندوق ، ربمـا تجدين شيئاً يخصكْ |
| Torpido gözüne bak. | Open Subtitles | إنظر في الصندوق |
| Torpido gözüne baksana? | Open Subtitles | لماذا لا تنظر فى الصندوق. |
| Geçen seneki büyük kavga olduktan sonra, arabasına izinsiz girdin ve Torpido gözüne balık koydun. | Open Subtitles | وبعد سقوطك الكبير السنة الماضية اقتحمتي سيارتها ووضعتي سمكة في علبة القفازات |
| Bu arada sağ eli Torpido gözüne doğru gidiyordu. | Open Subtitles | بنفس الوقت ، كانت يده اليمنى تتجه إلى صندوق الكفوف |
| Doğru. Tabancayı Torpido gözüne koymuştum. | Open Subtitles | وضعت الصاعق في الصندوق |
| Torpido gözüne de sigara ve fener koy. | Open Subtitles | و ضع سجائر و مصباح في الصندوق |
| Torpido gözüne de sigara ve fener koy. | Open Subtitles | و ضع سجائر و مصباح في الصندوق |
| Şunu Torpido gözüne at. | Open Subtitles | إقذفها فى الصندوق الأمامى |
| Şunu Torpido gözüne at. | Open Subtitles | إقذفها فى الصندوق الأمامى |
| Bu yüzden önlem aldım ve Torpido gözüne yetişkin bezi yerleştirdim. | Open Subtitles | ...لهذا السبب أخذت الإحتياطات ووضعت بعض الحفاضات الكبيرة في علبة القفازات الخاصة بك |
| Bu arada eli de hala Torpido gözüne gidiyordu. | Open Subtitles | بنفس الوقت كانت يده تتجه إلى صندوق الكفوف |
| Bu arada sağ eli Torpido gözüne doğru gidiyordu. | Open Subtitles | بنفس الوقت ، كانت يده اليمنى تتجه إلى صندوق الكفوف |
| Bu arada da eli hala Torpido gözüne gidiyor. | Open Subtitles | بنفس الوقت كانت يده تتجه إلى صندوق الكفوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 