| torpidoya dönerek, torpido aktif olmadan, kaptan mesafeyi kapadı. | Open Subtitles | بالاقتراب من الطوربيد قلل القبطان المسافة بيننا و بينه قبل أن يتمكن الطوربيد من تسليح نفسه |
| Tam torpidoya doğru gidiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تتجه مباشرة إلى ذلك الطوربيد |
| Bu tam torpidoya yönleniyor. | Open Subtitles | - 5 -إن ذلك يأخذنا بإتجاه الطوربيد |
| torpidoya bir kurşun bile isabet ederse, doğrudan aya uçarız. | Open Subtitles | إذا تضرر التوربيد نحن سوف نطير إلى القمر |
| torpidoya doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | هم ذاهبون إلى التوربيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 