Müfettiş Toschi, bence bu, bu adamın ruhuna açılan bir pencere. | Open Subtitles | المفتش توشي هو إعتقادي ان هذه نافذة إلى روح هذا الرجل |
San Francisco Chronicle'dan Herb Caen ve teşkilattan David Toschi'nin adı geçiyor. | Open Subtitles | واحد افراد الدائرة ديفيد توشي بالأسم هل تسمحوا لي؟ هل هم اهداف؟ |
Ekip beş. Toschi'nin bakanlığa telefon etmesi gerekiyor. | Open Subtitles | الوحدة الخامسة يريد توشي الإتصال بالخط الارضي |
Chronicle köşe yazarı Armistead Maupin mektubun sahte olmakla kalmadığını aynı zamanda yazarının katili yakalamaya ant içmiş David Toschi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | بأنه يعتقد ليس فقط ان الرسالة الجديدة زائفة لكنها كتبت من قبل الرجل ذاته الذي إؤتمن لتعقب هذا القاتل ديفيد توشي |
Buradakilerin saygıdan dolayı bana Bay Toschi dediğinin farkında mısın? | Open Subtitles | حتى تلاحظين هنا إن معظم العاملين ينادوننى بأستاذ توسكى |
Saygın yazarlardan biri olan Maupin Toschi'nin mektubu halkın dikkatini çekmek için yazdığını iddia etti. | Open Subtitles | موبين، مؤلف محترم إستمر بالقول بأنه يعتقد ان توشي كتب الرسالة ليتردد اسمه بشكل اكبر |
Arthur Leigh Allen baş şüpheli olduğu dosya Napa, Solano ve Vallejo'da hala açık. Müfettiş David Toschi, 1989'da San Francisco Polis Teşkilatından emekli oldu. | Open Subtitles | المحقق دافيد توشي تقاعد من قسم شرطة سان فرانسيسكو في 1989 ولقد ألقت عنه كل التهم التي تقول بأنه هو من كتب رسائل زودياك |
Hayır, McQueen onu Toschi'den gördü. | Open Subtitles | لا، حصل ماكوين على ذلك من توشي |
Bunlar da müfettiş Dave Toschi ve komiser Jack Mulanax. | Open Subtitles | هذا المفتش ديف توشي والعريف جاك مولانكس |
-Cinayet masası, Toschi. | Open Subtitles | قسم الجرائم توشي ديف، انه جاك مولانكس |
Zaten hep buradaydım. Sokak domuzu Toschi sıkı biri. | Open Subtitles | خنزير المدينة توشي جيد لكني أذكى وأفضل |
Karikatüristim. -Sizi Dave Toschi mi göndermişti? | Open Subtitles | وديف توشي أرسلك؟ |
-Dave Toschi'nin arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا صديق ديف توشي |
Bu bir Charlie Toschi sözü. | Open Subtitles | هذه هى أقتباسة تشارلى توسكى |