| -Şu arkadaki adam onu duyuyorum. -Tamam, Toshiko, odaklanmanı istiyorum. | Open Subtitles | يمكنني سماعه - حسناً يا توشيكو ، أحتاج لتركيزكِ - |
| İyi, sen yokken, Toshiko' nun aklına güzel bir fikir geldi. | Open Subtitles | حسناً ، في غيابك راودت توشيكو فكرة عظيمة |
| Ve bu, Toshiko Sato, Matematikçi arkadaşım. | Open Subtitles | وهذه توشيكو ساتو صديقة متخصصة بالرياضيات |
| Toshiko, kendisine her kolye veren yaratığı siken zavallı kız? | Open Subtitles | توشيكو ، الفتاة المسكينة المستعدة لمعاشرة أي كائن فضائي يمنحها قلادة |
| Ve Toshiko da öyle hiç bu kadar kendinden emin olmamıştı. | Open Subtitles | ... وتوشيكو أيضاً لم تكن أبداً بهذه الثقة |
| Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper. | Open Subtitles | ، جوين كوبر ، يانتو جونز توشيكو ساتو ، أوين هاربر |
| Toshiko'nun gizli bir hayranı var gibi gözüküyor. | Open Subtitles | ومع هذا يبدو أن توشيكو حصلت على معجب سري |
| Her şey yolunda Jamie. Ben Owen, bu da Toshiko. | Open Subtitles | ، حسناً يا جيمي ، أنا أوين ... وهذه توشيكو |
| Hayır. Toshiko yarık etkinlikleriyle, yerlere çapraz karşılaştırma uyguladı. | Open Subtitles | كلا ، فقد قامت توشيكو بمضاهاة الأماكن مع منحنيات الصدع |
| Yarık etkinliğinin ne zaman olacağını önceden bilebilir miyiz Toshiko? | Open Subtitles | توشيكو ، هل يمكننا توقع موعد حدوث المنحنيات ؟ |
| Yapabilirsen hiyerogliflerin şifresini çözmeye çalış Toshiko. | Open Subtitles | حاولي حل رموز هذه الهيروغليفية يا توشيكو |
| Onları buluncaya kadar uyku bize haram. Toshiko gözlemeye devam et. | Open Subtitles | ، لن ننام حتى نجدهما ، توشيكو واصلي البحث عن مشاهدات لهما |
| -JD ve Kola, ve... Toshiko, ne istiyorsun? | Open Subtitles | ويسكي مع الكولا ماذا تشربين يا توشيكو ؟ |
| Böylece Toshiko' yu buldum. Benim güzel Toshiko' m. | Open Subtitles | لذا عثرت على توشيكو جميلتي توشيكو |
| Tamam, sen taşıyıcıyı istiyorsun biz de Toshiko' yu. | Open Subtitles | حسناً ، تريدين الناقل ونحن نريد توشيكو |
| Ben olsam bu kadar yaklasmazdim. Toshiko, ne oldu? | Open Subtitles | لا أنصحك بالاقتراب ماذا حدث يا توشيكو ؟ |
| Toshiko diğer taraftan gitmişti. | Open Subtitles | توشيكو ، ذهبت إلى الناحية الأخرى |
| Sen Toshiko Sato, cihazı yaparken kendiliğinden hataları düzelttin. | Open Subtitles | ... لكن أنتِ ، يا توشيكو ساتو قمت بإصلاح الأخطاء بصورة آلية أثناء صنعكِ للجهاز |
| Tamam. Rhys ile birlikte Toshiko'ya yardım edeceğiz. | Open Subtitles | حسناً ، سنساعد ريس على إخراج توشيكو |
| Toshiko Sato, bilgisayar dahisi. Suzie Costello, ikinci kumandan. | Open Subtitles | (توشيكو سانتو) عبقريّة الحاسب الآلي، (سوزي كاستيلو) القائدة الثانية |
| Owen ve Toshiko. Ianto. | Open Subtitles | أوين وتوشيكو ويانتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 