Oxford Caddesini ve Tottenham Court Caddesini kapattırmıştık. | TED | حيث تم قطع طريق اوكسفورد .. ومن محكمة توتنهام الى ستاند ستيل |
- Tottenham Court Road'da tutuklandığı söyledi. | Open Subtitles | -أخبرني بشأن إعتقالك في طريق "محكمة توتنهام " |
Onlara Tottenham'dan geldiğimi söylememin hiç bir anlamı yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك أية فائدة من أن أخبرهم إني قادم من"توتنهام" |
Hiç Tottenham Hotspur tişörtü ile ve koca bir göbekle kendinin çok iyi gözüktüğünü sanan 4 yaşındaki kızımıza yanlış kelimeler öğreten ve TV başından kalkmak yerine kupaya işemeyi tercih eden bir adama dönüşeceğini beklemiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنني في نهاية المطــاف مــع رجــل يعتقد انه يبدو جيداً " في قميص" توتنهام وزوج مـن السـراويـل |
Bunun adı "Tottenham Mahkeme Saray'ında Terbiyesiz Gezinti." | Open Subtitles | إنه يدعى,نزهة وقحة في ساحة المحكمة في توتينهام |
- Tottenham'dan gelen biri ile uğraşmak istemezsin. | Open Subtitles | -إيّاكَ أن تعبث من أحدٍ من (توتِنهام ). |
Sonra Tottenham'a taşındık bir şeyler değişti. | Open Subtitles | ثم أنتقلنا لـ(توتنهام) وكان الأمر مختلف. |
Ahbap, Tottenham tam kuzeyde. Yolunu mu şaşırdın, yoksa salak falan mısın? | Open Subtitles | يا رفيق,(توتنهام) في اتجاه الشمال هل انت تائه هنا ام انك غبي لعين؟ |
Saklanıyor bile. Tottenham'da Tovarish cafe'de. | Open Subtitles | لا يختبأ حتى، إنّه في (توتنهام) في ملهى يُدعى مقهى (توفاريش) |
- Sen de Tottenham'ı tutuyor olabilirdin. | Open Subtitles | (بإمكانك دعم نادي (ميلوول (بإمكانك دعم (توتنهام |
Hayır, önceden ödenmiş. Tottenham Court yolunun yakınlarından alınmış. | Open Subtitles | كلا, انها هاتف مسبوق الدفع, تم شراؤها بالقرب من طريق محكمة (توتنهام).. |
Mesela Tottenham, United'i yenince mi? | Open Subtitles | مثلما تغـّـلب (توتنهام) على (مانشستر يونايتد).. |
Tottenham dün gece buradaydı. | Open Subtitles | (توتنهام) كَانْ في البلدةِ ليلة أمس |
Bu Tottenham Court Road'da kiralık bir kasanın anahtarı. | Open Subtitles | هذا يفتح خزنة في طريق محكمة (توتنهام). |
Tottenham gibi. | Open Subtitles | مثل توتنهام |
Tottenham'ı yenmek istiyorum! | Open Subtitles | (أريد أن أهزم (توتنهام |
...Tottenham Hotspur ile oynayacak. | Open Subtitles | سيلعب مع (توتنهام هوتسبير... |
Tottenham: | Open Subtitles | (توتنهام): |
Tottenham sürtüklerini de onlara vermek iyi hissettirdi. | Open Subtitles | شعرت بآمر جيد عندما (ضربت مشجعيّ (توتينهام |
Ben Tottenham'dan geliyorum! | Open Subtitles | إنّي من (توتِنهام)! |