| "Londra' nın Trafalgar meydanı, güvercinler, serçeler..." | Open Subtitles | وساحة الطرف الأغر بها والحمامات .. والفتيات |
| - PunJab'daki evimi özlemiştim. Trafalgar meydanına kumru beslemeye gittim. | Open Subtitles | لذا خَرجَ إلى ساحة الطرف الأغرِ لتَغْذِية الحماماتِ |
| Trafalgar Meydanı'ndaki ormanı sevdin mi? | Open Subtitles | هل يعجبك كون الغابة في (ميدان ترافلغار)؟ |
| - Sonra bir bakmışsın Trafalgar Meydanında bir giyotin var. | Open Subtitles | -وفجأة تجد هناك مقصلة في ساحة (ترافلغار ) |
| Eğer bu, patlayıcı içermeden kullanılırsa, en iyi şartlarda, rüzgar olmadan her hangi bir engel yoksa, Trafalgar Meydanı kadar. | Open Subtitles | اذا انفجرت بشكل غير متعَمد في الظروف المثالية لا رياح, لاحاجز في مكانٍ ما كميدان ترافالجار |
| Biri de Trafalgar meydanında. | Open Subtitles | حسنا، واحد منهم مات في ميدان "ترافالغار" |
| Wextru'yu geri çektiğiniz Trafalgar Meydanı'ndaki banka. | Open Subtitles | البنك الخاص الّذي في ساحة (ترافالغر) الّذي سحبت (واكسترو) من مراقبتهِ |
| London'ranın tarihi Trafalgar meydanında 5 kişi öldü, birçok kişi de yaralandı. | Open Subtitles | في الرعب الذي تلى الحادثة الغريبة والمرعبة في ساحة الطرف الأغر بلندن التاريخية |
| Solda, Trafalgar meydanında Amiral Horatio Nelso'nun heykelini görüyorsunuz, | Open Subtitles | على اليسار، في ساحة الطرف الأغر، تمثال العميد هوراشيو نيلسن، |
| Ben de tam Trafalgar ve Matterhorn arasında seçim yapacaktım. | Open Subtitles | أنا على وشك اتخاذ قراري بين الطرف الأغر وماترهورن. |
| Evet, bayanlar ve baylar, Trafalgar Meydanı'nda aslanlar vardı, Nelson Sütunu dikilmeden çok önce. | TED | نعم، أيها السيدات والسادة،... ...كان هناك أسود في ساحة الطرف الأغر... ...قبل وقت طويل من بناء مسلة نلسون. |
| Trafalgar'da savaşan Picard. | Open Subtitles | آل (بيكارد) الذين حاربوا في "ترافلغار." |
| Bradley, önce Maebh'i Trafalgar Meydanından almak için kuzeydoğuya gideceğiz ardından güneye nehre ineceğiz. | Open Subtitles | (برادلي)، سوف نتوجه إلى الشمال الشرقي أولاً... لكي نأخذ (ميب) من (ميدان ترافلغار... ). |
| Trafalgar Meydanı. | Open Subtitles | (ميدان ترافلغار) |
| Trafalgar savaşı. | Open Subtitles | معركة ترافالجار. |
| Trafalgar, zombi demek. | Open Subtitles | ) "الـ"ترافالجار" هو الـ"زومبي |
| Trafalgar'da şiddetli rüzgar uyarısı, Fitzroy civarı... | Open Subtitles | هناك تحذير من الرياح في "ترافالغار"، "فتزروي". |
| Kameralar Trafalgar Meydanı'na ilerleyen bir grup belirledi. | Open Subtitles | -العيون" و"الآذان" قد رصدت تحرّكات" تتوجّه صوب ساحة (ترافالغار). |
| Zora Suleman, Trafalgar Meydanı'ndan bildirdi. | Open Subtitles | (زورا سليمان) تراسلكم من ساحة (ترافالغر) |
| - Trafalgar Meydanı'ndaki mi? | Open Subtitles | -في ساحةِ (ترافالغر)؟ |
| Trafalgar Hastanesinde sürekli mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنتِ تعملين دائماً في مستشفى (ترافلجر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 