عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trajik bir olaydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حادثاً مأساوياً
| Joanne'in başına gelenler ender ve trajik bir olaydı. | Open Subtitles | "ماحدث لـ"جوان كان حادثاً مأساوياً |
| Baelor Septi'nin yıkılması çok trajik bir olaydı. | Open Subtitles | دمار معبد "بيلور" كان حادثاً مأساوياً. |
| Baelor Septi'nin yıkılması çok trajik bir olaydı. | Open Subtitles | دمار معبد (بايلور) كان حادثاً مأساوياً |