| Birkaç ay önce beni çiçekçi dükkanına transfer ettiler. | Open Subtitles | حسناً، لقد نقلوني لمحل الورود منذ شهور مضت |
| Hayır, bu ay beni üç kez transfer ettiler. | Open Subtitles | كلا، لقد نقلوني ثلاثة مرّات هذا الشهر. |
| Onu dün gece transfer ettiler. İdamdan önce her zaman bunu yaparlar. | Open Subtitles | نقلوه الليلة الماضية هكذا يفعلون دائما قبل التنفيذ |
| Onu az güvenlikli bir hastaneye transfer ettiler. | Open Subtitles | لقد نقلوه الى مستشفى شمال البلاد |
| Onu buraya transfer ettiler, çünkü bir şeyin içine etti. | Open Subtitles | نقلوه الى هنابسبب انه اخفق في شيء ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 