| Bugünse, Marjorie Travers uygun bir şekilde aşırı dozdan öldü. | Open Subtitles | ومن ثم، اليوم، مارجوري ترافرز تتعاطي جرعه زائدة بشكل ملائم. |
| Burada Doktor Forrester diye biri yok. 29 numara doğru ve Bay Travers kitapları bekliyor. | Open Subtitles | انها شقة 29 صحيح, والسيد ترافرز ينتظر وصول كتب له |
| - Konuşabilir miyim efendim? - Elbette. Müfettiş Prentice'in beni bulduğu apartmanda Travers adında biri daire kiralamıştı. | Open Subtitles | هناك شخص بأسم ترافرز قام بتأجير تلك الشقة التى وجدنى المفتش بها |
| Marjorie Travers, küçükler liginde olduğum zamandan beri uyuşturucu kullanıyor. | Open Subtitles | مارجوري ترافيرس ماتت من جرعه هيروين منذ قليل أنا كنت في الدوريه. |
| Bu işi başarmalısın, Bayan Travers. - Başarmalıyım, öyle mi? | Open Subtitles | -يجب أن تعملي على إنجاح هذا يا سيدة (ترافيرس ). |
| Sadece kendine sormanı istiyorum.. Bütün bunlar gerçekten sadece Travers için mi? | Open Subtitles | أريدكِ فقط أن تسألي نفسكِ، أكل هذا من أجل مصلحة (ترافرس) ؟ |
| Travers, 10 dakika içinde yakıtımız doldurulacak ve gitmeye hazır olacağız. | Open Subtitles | ترافيس) سوف نتزود بالوقود و نكون) جاهزين للإنطلاق خلال عشر دقائق |
| Travers ile Brathwaite'yi, terzileri bağlar mısınız? | Open Subtitles | هل لك ان تتصل لى بشركة ترافرز و براثويت للتفصيل ؟ |
| - Sizin için ne yapabiliriz efendim? - Bay Travers ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد مقابلة السيد ترافرز من فضلك بالتاكيد يا سيدى |
| Eski dostumuz Ouentin Travers da gruba liderlik yapıyor. | Open Subtitles | صديقنا القديم كوينتين ترافرز يترأس وفداً. |
| O eşlerden biri olmayacağım Nate Travers. | Open Subtitles | لن أكون واحدة من أولئك الزوجات، نيت ترافرز |
| Ben amerkan denizaltısı bot şefi,Nathan Travers, tekrarlıyorum ben amerkan denizaltısı bot şefi,Nathan Travers, | Open Subtitles | انا رئيس المركب، ناثان ترافرز يو اس اس سمكة السيف أكرر، هذا رئيسُ المركبِ , ناثان ترافرز، يو أس أس. سمكة السيف |
| Hayır komutanım Bot şefi Nathan Travers olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا يا سيدي. قال اسمه كان رئيس المركب، ناثان ترافرز |
| Hoş geldiniz, Bayan P.L. Travers. Los Angeles'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكِ سيدة (باميلا ترافيرس) أهلاً بكِ في مدينة الملائكة. |
| Bayan Travers, şu anda bir fincan İngiliz çayı çok iyi olurdu. | Open Subtitles | (سيدة( ترافيرس.. أؤكد لكِ أنني قد آخذ كوبًا من الشاي اللذيذ الآن. |
| Karmaşık gey ilişkilerinin Peter Travers'ıyım ben. | Open Subtitles | أنا (بيتر ترافيرس) لعلاقات الشواذّ المعقّدة. |
| Richard Travers. | Open Subtitles | ريتشارد ترافيرس |
| Takas falan olmayacak, Bay Travers. | Open Subtitles | لن يكون هناك واحدة, سيد ترافرس |
| Şüpheliler arasında Amerikalı Yüzbaşı Jake Travers var. | Open Subtitles | و المشتبه به السلاح البحري الامريكي الملازم جيك ترافرس... |
| - Saat 3 yönünde bir jet var. - Travers ! | Open Subtitles | جيت ستار) عند الساعة الثالثة) - (ترافيس) - |
| Giles, Travers 60 yaşlarında. | Open Subtitles | جايلز . ذلك الرجل ترافيرز عنده حوالي 60 سنة لا يمكنني ضربه |
| Long Island Travers şirketinden. | Open Subtitles | رجل رائع آلـ(ترافر) من "لونغ أيلاند" |
| Henüz kız arkadaş bulamadın mı Travers? | Open Subtitles | ألم تجد صديقة لحد الآن، (ترافيز)؟ |
| Bu yüzden bana güven, Bayan Travers. İzin ver sana kanıtlayayım. | Open Subtitles | ثقّي بيّ، يا سيّدة (ترافيرس) دعيني أثبت هذا لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 