Cinsiyet değiştirdikten sonra kadın elbiseleri giyenlere ve o halinden memnun olan kişilere travesti denir. | Open Subtitles | ان رجلا يرتدي ملابس امراءه لكي يكتسب تغيرات جنسيه أو للمتعه فأنه يعد مخنث |
travesti kiralamanın bana faydası dokunmaz, dostum. Ne? | Open Subtitles | أتعرف ماذا, إستأجار وغد مخنث لا يساعدني يا رجل |
Bana önce travesti haberini ver. Sonra kayıp anne olayına bakabilirsin. | Open Subtitles | امنحني خبر المخنث أولًا، وحينها يمكنك أن تجري خلف الأم المفقودة |
Yine de o bir travesti. Kitap nasıl gidiyor? | Open Subtitles | لكنها مازالت مخنثة - إذن, كيف حال الكتاب ؟ |
Hakemin annesine herif dedin, en iyi ihtimalle travesti demek haddini aşmaktır. | Open Subtitles | أتصل بالأم الرجل, الـ"خنثى". والذي يتعدى الحدود. |
Yataktan kalkar ve kendisini, Hollandalı bir travesti ile altı tane Arap erkeğin arasına sıkışmış olarak bulur. | Open Subtitles | لقد استيقظ في السرير ليجد نفسه محشوراً بين متحول جنسي هولندي |
Tanrım, bir travesti ile aynı parfümü kullanıyorum. | Open Subtitles | يا إلهـى أنا أعطر نفسى بنفس عطر تلك المخنثة |
- Oh Tanrım! Çoğu travesti hayatlarını, vücutlarını değiştirmek istemez. | Open Subtitles | معظم المخنثين لا يرغبون في تغيير حياتهم، وأجسادهم |
travesti kiralamanın bana faydası dokunmaz, dostum. | Open Subtitles | أتعرف ماذا, إستأجار وغد مخنث لا يساعدني يا رجل |
Harika havuçlu kek yapan bir travesti ile tanıştığını söylemişti. | Open Subtitles | قال أنه عرف هناك مخنث اسمه اينجل كان يصنع كعكة جزر رائعة |
Kupon biriktirmeyi ve NASCAR'ı sever. Benim de içimde bir travesti var. - Öyle mi? | Open Subtitles | ـ إنها تحب الكوبانات والجمعية الوطنية لسباق السيارات ـ أنا لديّ مخنث من الداخل، أيضاً |
Ona, gittiğimiz şu travesti sergisini anlat. | Open Subtitles | أخبريهم بشأن المعرض الذي ذهبت اليه بلوحة المخنث |
O travesti burada yaşarken, evinin durumu umurunda değildi. | Open Subtitles | عندما عاش المخنث هنا لم تكن تكترث كيف يترك المكان |
Pine Corners'ta travesti şempanzeleri pek sevmeyiz. | Open Subtitles | إننا لا نرأف بالشيمبانزي المخنث . "هنا في أركان "الصنوبر |
Eğer o kız travesti ise travestilerin Mona Lisa'sıydı demektir. | Open Subtitles | إن كانت تلك الأخت مخنثة... فقد كانت الموناليزا مخنثة |
Eğer o kız travesti ise travestilerin Mona Lisa'sıydı demektir. | Open Subtitles | إن كانت تلك الأخت مخنثة... فقد كانت الموناليزا مخنثة |
O bir travesti değil mi? | Open Subtitles | إنها مخنثة, أليس كذلك ؟ |
- Kızgın bir travesti. | Open Subtitles | -تلك خنثى غاضبة -ماذا؟ |
Kötü hırpalanmış bir travesti, ağaçta asılı kalıyor. | Open Subtitles | أذن لدينا متحول جنسي مشوه ومشنوق في شجرة |
travesti bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي تلك الصديقة المخنثة |
Bahsettiğim de o sentetik travesti şeyi gibi veya pembe Frankenstein bezelye tohumu gibi bacağınıza nakledilecek bir şey değil. | Open Subtitles | ولا أقصد أن يكون قضيب اصطناعي... ِ أو كما عند المخنثين و المسوخ |
travesti dostlarımızı anlamak için en iyi başvuru kitabı. | Open Subtitles | المرشد النهائى لفهم أصدقائنا الذين يحبون لبس ملابس الجنس الآخر0 |
Bir travesti arıyor olduğumuzu inkar edemeyiz. | Open Subtitles | واحد لا يَستطيعُ إسْتِثْناء الإمكانيةِ نحن نَبْحثُ عن a متخنِّث. |
Nerede? Senin o travesti suratını şekle sokarım. | Open Subtitles | سأعيد تشكيل ملامح وجهك يا اضحوكه |