| Ve bu arada, bir Travmatik beyin hasarı geçirseydim ve bu bilgi ben söylemediğim sürece keşfedilemeyecek olsaydı söylemezdim. | Open Subtitles | وللعلم , لو كنت مصاب باصابة دماغ رضحية و اعلم معلومات لم تكن لتكشف الا اذا تطوعت , لم اكن لأتطوع |
| Travmatik beyin hasarı yani. | Open Subtitles | و ثلاثة من حدثت لهم اصابات دماغ رضحية |
| "Üçümüz. Travmatik beyin hasarı." dedi. Öyle dedi. | Open Subtitles | قال "ثلاثة منا" "اصابات دماغ رضحية " قال هذا |
| Travmatik beyin hasarı, diğer adıyla TBH, başa gelen bir dış darbe nedeniyle, beyin fonksiyonlarında oluşan bir bozulmadır. | TED | إصابة الدماغ الرضحية، أو تي.بي.أي هو اضطراب في وظيفة الدماغ يحدث بسبب إصابة خارجية للدماغ. |
| Şok edici bir istatistikle başlayacağım: Ceza yargılamasındaki insanların %50 ile 80'i Travmatik beyin hasarı yaşamaktadır. | TED | لهذا سأبدأ بتحليلات صادمة: من 50 حتى 80 بالمائة من الناس في المحاكم الجنائية لديهم أعراض إصابة الدماغ. |
| Astsubayım, Travmatik beyin hasarı geçirdiğinizi mi söylediniz? | Open Subtitles | - انا سمعت هذا هل تقول انك عانيت من اصابة دماغ رضحية ؟ |
| Travmatik beyin yaralanmalarında birçok bilinmeyen vardır, o yüzden sabırlı olmalısınız. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الغموض اتجاه إصابة الدماغ الرضحية، لذا يجب أن تتمتعا بالصبر |
| Travmatik beyin yaralanmalarında birçok bilinmeyen vardır. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الغموض اتجاه إصابة الدماغ الرضحية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 