عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"treibel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريبل
| Treibel ailesini uyku haplarından koruyamadınız. | Open Subtitles | أنت لم تحمي السيد (تريبل) وزوجته من الحبوب المنومة |
| Duyduğuma göre Treibel ailesi tüm malikaneyi doktora bırakmış. | Open Subtitles | السيد (تريبل) وزوجته تركوا كل ممتلكاتهما .. لطبيبتهما كما سمعت |
| Bay Treibel, acaba? | Open Subtitles | سيد (تريبل)، بعد اذنك ؟ |
| Bay Treibel'i tanımıyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | هل تعرف السيد (تريبل) ؟ |